-
1 health plan
страх., мед. план [система\] страхования здоровья, план медицинского страхования (конкретная программа осуществления страхования здоровья и оплаты медицинских услуг, включая как программы государственного страхования здоровья, так и частные схемы группового страхования, предлагаемые работникам работодателями; также сама организация, осуществляющая управление такой программой)Syn:See:health insurance, plan participant, participating hospital, participating physician, participating provider, insurance plan, enrollee, open enrollment period, capitated system, fee-for-service plan, high-deductible health plan, consumer-driven health plan, America's Health Insurance Plans, Oregon Health Plan, covered benefit -
2 health plan
2) Страхование: план медицинского обслуживания3) SAP. план страхования на случай болезни -
3 health plan costs
SAP. затраты по плану страхования на случай болезни -
4 consumer-driven health plan
сокр. CDHP, CDH plan страх., амер. направляемый [управляемый\] потребителями план страхования здоровья* (разновидность плана страхования здоровья, которая предоставляет участникам возможность получать необходимую информацию о медицинском обслуживании, чтобы помочь им в принятии решений в отношении выбора медицинских услуг и расходования средств плана; как правило, такой план объединяет план страхования здоровья с высокой франшизой и финансируемую работодателем систему возмещения медицинских расходов или сберегательный медицинский счет)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > consumer-driven health plan
-
5 high-deductible health plan
сокр. HDHP страх., амер. план страхования здоровья с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\]* (план страхования здоровья, предусматривающий более высокий, чем традиционные планы, размер нестрахуемого минимума; обычно такие страховые планы предусматривают более низкую страховую премию)See:Англо-русский экономический словарь > high-deductible health plan
-
6 qualified high-deductible health plan
сокр. QHDHP страх., амер. план страхования здоровья с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\] и налоговыми льготами* (план страхования здоровья, удовлетворяющий законодательно установленным требованиям к размеру нестрахуемого минимума и общей годовой величине медицинских расходов, которые застрахованный обязан покрывать за счет собственных средств; участие в плане, удовлетворяющем таким требованиям, дает право на использование сберегательного счета здоровья и получение налоговых льгот при осуществлении взносов на такой счет)See:Англо-русский экономический словарь > qualified high-deductible health plan
-
7 prepaid health plan
сокр. PHP страх. план страхования здоровья с предоплатой* (медицинское учреждение, которое обязуется оказывать определенной группе лиц оговоренные медицинские услуги, а взамен получает оплату, определяемую исходя из фиксированной ставки, установленной на период в расчете на одного участника группы)See: -
8 Uniformed Services Family Health Plan
сокр. USFHP, US Family Health Plan страх., воен., амер. План страхования здоровья для семей военнослужащих* (дополнительный страховой план в программе "Трайкэр прайм", которым могут воспользоваться члены семей военнослужащих, а также военные пенсионеры и члены их семей; в плане могут участвовать все перечисленные категории лиц независимо от возраста и участия в Части В программы "Медикэр"; страховое покрытие в целом аналогично обычному покрытию по программе "Трайкэр праим", но может предусматривать дополнительные льготы; участники плана обращаются за медицинской помощью не в военные лечебные учреждения, а в гражданские медицинские учреждения, входящие в сеть частных некоммерческих учреждений, уполномоченных на обслуживание по этому страховому плану и находящихся на определенной территории; обращение в сторонние медицинские учреждение допустимо только в случая необходимости предоставления неотложной медицинской помощи или при получении в участвующем в плане медицинском учреждении официального направления на прохождение лечения в стороннем медицинском учреждении)See:Англо-русский экономический словарь > Uniformed Services Family Health Plan
-
9 fee-for-service health plan
сокр. FFS health plan страх. = fee-for-service planАнгло-русский экономический словарь > fee-for-service health plan
-
10 consumer-directed health plan
Англо-русский экономический словарь > consumer-directed health plan
-
11 high deductible health plan
страх., амер. = high-deductible health planАнгло-русский экономический словарь > high deductible health plan
-
12 Oregon Health Plan
прогр.сокр. OHP страх., амер. Орегонский план страхования здоровья* (программа государственного страхования здоровья, реализуемая в штате Орегон; предназначена в первую очередь для жителей штата, удовлетворяющих требований для участия в программе "Медикэйд" и других лиц с низкими доходами)See: -
13 qualified high deductible health plan
страх., амер. = qualified high-deductible health planАнгло-русский экономический словарь > qualified high deductible health plan
-
14 US Family Health Plan
-
15 site safety and health plan supervisor
контролер безопасности рабочей площадки
Лицо, ответственное за обеспечение реализации плана по поддержанию безопасности и здоровья на рабочей площадке.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > site safety and health plan supervisor
-
16 site safety and health plan
план по безопасности рабочей площадки
Нормы, которые определяют аспекты безопасности и здоровья на установленной площади.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > site safety and health plan
-
17 capitated health plan
мед., страх. план (страхования здоровья) с подушной оплатой*Syn:See: -
18 Preliminary Project Health Plan
Общая лексика: предварительный проект плана медицинского обслуживания.Универсальный англо-русский словарь > Preliminary Project Health Plan
-
19 Site-Specific safety and health plan
Химическое оружие: план обеспечения безопасности и гигиены труда на объектеУниверсальный англо-русский словарь > Site-Specific safety and health plan
-
20 employer health plan
См. также в других словарях:
health plan — ˈhealth plan noun [countable] INSURANCE an insurance policy that pays for medical treatment if you are sick or injured * * * health plan UK US noun [C] (also health insurance plan) INSURANCE ► a type of insurance that you buy in order to pay for… … Financial and business terms
health plan — n. A health insurance plan; a benefits plan that provides medical care through a predetermined network of doctors, clinics, and hospitals. See also insurance The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
Health Plan One — Infobox Company company name = Health Plan One, LLC. company type = Private foundation = 2005 location = Shelton, Connecticut, USA industry = Insurance products = Health Insurance homepage = [http://www.healthplanone.com/ www.healthplanone.com]… … Wikipedia
health plan — An arrangement or contract for medical services or medical supplies. 29 Am J Rev ed Ins § 12. See health insurance … Ballentine's law dictionary
Oregon Health Plan — Health care in the United States Public health care Federal Employees Health Benefits Program Indian Health Service Medicaid Medicare Military Health System / TRICARE State Children s Health Insurance Program (SCHIP) Veterans Health… … Wikipedia
Tax Parity for Health Plan Beneficiaries Act — The Tax Parity for Health Plan Beneficiaries Act (S. 1171 and H.R. 2088) is a bill in the 112th Congress that would equalize tax treatment for employer provided health coverage for domestic partners and other non spouse, non dependent… … Wikipedia
High Deductible Health Plan — A High Deductible Health Plan (HDHP) is a health insurance plan with lower premiums and higher deductibles than a traditional health plan.As Related to Health Savings AccountsParticipating in a qualified HDHP is a requirement for Health Savings… … Wikipedia
consumer-driven health plan — n. A health plan that is meant to give consumers a higher degree of control over their own health care, typically by allowing consumers to save money and use it to pay for medical care as they choose. See also health savings account, high… … Law dictionary
Tax Equity for Domestic Partner and Health Plan Beneficiaries Act — The Tax Equity for Domestic Partner and Health Plan Beneficiaries Act (or Tax Equity for Health Plan Beneficiaries Act of 2007) (USBill|110|S.|1556 and USBill|110|H.R.|1820) is a bill introduced in the U.S. Senate on June 6, 2007. Sponsored by… … Wikipedia
individual health plan — UK US noun [C] (also individual health insurance plan) ► INSURANCE an insurance agreement relating to health care for one person, not for a family or organization: »Mental health coverage is not included in many individual health plans … Financial and business terms
high deductible health plan — n. A health insurance plan that attempts to reduce costs by imposing a high deductible on medical expenses, on the reasoning that if consumers must pay for most medical care themselves they will avoid unnecessary care and shop for the lowest… … Law dictionary